Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want er is geschreven: [49]Ik leef, [50]zegt de Heere; [51]voor Mij zal alle [52]knie zich buigen, en [53]alle tong zal God [54]belijden. 49. Dat is, zo waarachtiglijk als Ik leef; ene manier van eedzweren, die de Heere dikwijls gebruikt, Num.14:21,28; Jes.49:18; Jer.22:24; Ezech.5:11, en Ezech.14:16,18, en Ezech.20:3. 50. Hetgeen van Jehova, den waren God, bij den profeet gezegd is, wordt hier Christus toegeeigend, om te tonen dat Hij ook de waarachtige God is. 51. Namelijk Christus, den Zoon Gods en Zaligmaker. Zie Ef.1:20,22; Fillip.2:10. 52. Dat is, eerbied en gehoorzaamheid als hunnen Heere betonen; zie Fillip.2:10. 53. Dat is, de gelovigen uit alle natien, zowel sterken als zwakken, zullen met hunne tongen en monden mij belijden de ware God en hun Heere en rechter te zijn; hfdst.10 vs.9,10. 54. Of, loven, danken.